{"id":600,"date":"2022-07-07T12:34:51","date_gmt":"2022-07-07T10:34:51","guid":{"rendered":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/?page_id=600"},"modified":"2022-07-07T12:34:51","modified_gmt":"2022-07-07T10:34:51","slug":"auslaenderbehoerde-obermaiselstein","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/office-des-etrangers-obermaiselstein\/","title":{"rendered":"Office des \u00e9trangers d&#039;Obermaiselstein"},"content":{"rendered":"<p>Vous trouverez ici les diff\u00e9rentes possibilit\u00e9s de contact et d&#039;autres informations utiles concernant l&#039;Office des \u00e9trangers d&#039;Obermaiselstein \u2013 Bavi\u00e8re.<\/p>\n<p><strong>Adresse:<\/strong> Bureau du district d&#039;Oberallg\u00e4u, Oberallg\u00e4uer Platz 2, 87527 Sonthofen<br \/>\n<strong>T\u00e9l\u00e9phoner:<\/strong> (08326) 1870<br \/>\n<strong>Site Internet:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.oberallgaeu.org\/\">https:\/\/www.oberallgaeu.org\/<\/a><br \/>\n<strong>Horaires d&#039;ouvertures:<\/strong> voir site web<\/p>\n<p><iframe style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2694.757079056142!2d10.279639451454878!3d47.51412187907636!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x479c84715251b69b%3A0x60b3aed210d2aa3a!2sOberallg%C3%A4uer%20Pl.%202%2C%2087527%20Sonthofen!5e0!3m2!1sde!2sde!4v1657190082840!5m2!1sde!2sde\" width=\"600\" height=\"450\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2>T\u00e2ches de l&#039;autorit\u00e9 des \u00e9trangers d&#039;Obermaiselstein<\/h2>\n<p>L&#039;autorit\u00e9 des \u00e9trangers d&#039;Obermaiselstein est responsable des habitants d&#039;Obermaiselstein et des villes associ\u00e9es. L&#039;autorit\u00e9 est la premi\u00e8re adresse pour les \u00e9trangers entrant de l&#039;\u00e9tranger. Il est charg\u00e9 de d\u00e9livrer ou de refuser les titres de s\u00e9jour selon les objets respectifs de la loi sur le s\u00e9jour.<\/p>\n<p>L&#039;Office des \u00e9trangers est \u00e9galement responsable de la d\u00e9livrance des <a href=\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/permis-de-residence\/\">permis de r\u00e9sidence<\/a>, <a href=\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/declaration-dengagement\/\">d\u00e9claration d&#039;engagement<\/a>, documents de voyage et permis de tol\u00e9rance pour les \u00e9trangers. Le bureau de l&#039;immigration y travaille <a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/aufenthg_2004\/__71.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener external noreferrer\" data-wpel-link=\"external\">Article 71<\/a> AufenthG et est charg\u00e9 de r\u00e9glementer toutes les d\u00e9cisions et mesures qui affectent le passeport et les droits de s\u00e9jour des \u00e9trangers.<\/p>\n<p>La responsabilit\u00e9 de l&#039;autorit\u00e9 des \u00e9trangers s&#039;\u00e9tend \u00e9galement \u00e0 de nombreuses autres t\u00e2ches. Le type et la dur\u00e9e du permis de s\u00e9jour varient consid\u00e9rablement. Certains se voient accorder un d\u00e9lai, d&#039;autres se voient refuser un permis de s\u00e9jour et se voient accorder un permis de sortie en vertu de la loi sur le s\u00e9jour.<\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s de l&#039;immigration sont \u00e9galement responsables des demandeurs d&#039;asile et des personnes d\u00e9plac\u00e9es. Vous d\u00e9cidez de <a href=\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/permis-de-residence-2\/\">permis de r\u00e9sidence<\/a> et les d\u00e9livrer si la d\u00e9cision est positive.<\/p>\n<p><strong>Voici un aper\u00e7u de ce dont les autorit\u00e9s d&#039;immigration sont responsables\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li>aide aux r\u00e9fugi\u00e9s<\/li>\n<li>la protection sociale<\/li>\n<li>cours d&#039;int\u00e9gration<\/li>\n<li>Organisation et autorisation d&#039;entr\u00e9e et de s\u00e9jour en Allemagne<\/li>\n<li>droit aux prestations<\/li>\n<li>remboursement et soins de sant\u00e9<\/li>\n<li>\u00e9tat civil<\/li>\n<li>d\u00e9claration d&#039;engagement<\/li>\n<li>possibilit\u00e9s d&#039;h\u00e9bergement<\/li>\n<li>S&#039;inscrire<\/li>\n<li>proc\u00e9dure d&#039;asile<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Comment puis-je prendre rendez-vous avec l&#039;Office des \u00e9trangers <span id=\"Wie_kann_ich_einen_Termin_beim_Jugendamt_vereinbaren\">Je suis d&#039;accord?<\/span><\/h3>\n<p>Il existe plusieurs fa\u00e7ons de prendre rendez-vous \u00e0 l&#039;Office des \u00e9trangers. Les bureaux sont g\u00e9n\u00e9ralement joignables en personne, par t\u00e9l\u00e9phone, par e-mail ou en ligne. L&#039;adresse et les heures d&#039;ouverture peuvent \u00eatre consult\u00e9es en ligne. Dans certaines villes, vous pouvez prendre rendez-vous via le portail de services de la ville et t\u00e9l\u00e9charger des formulaires en ligne. Assurez-vous d&#039;avoir tous les documents n\u00e9cessaires remplis avant de vous rendre \u00e0 l&#039;agence.<\/p>\n<div class=\"su-note\"  style=\"border-color:#d1d1d0;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\"><div class=\"su-note-inner su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"background-color:#ebebea;border-color:#ffffff;color:#444444;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\"><b>Un avis: <\/b>Pour les bureaux et les autorit\u00e9s, vous avez g\u00e9n\u00e9ralement besoin des documents ou des certificats comme <a href=\"https:\/\/tidd.ly\/3y8DKdr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">traduction certifi\u00e9e<\/a>*.<\/div><\/div>\n<p><strong>Vous attendez des visiteurs de l&#039;\u00e9tranger ?<\/strong> Avec un <a href=\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/assurance-voyage-pour-visiteurs-etrangers\/\">Assurance voyage pour les invit\u00e9s \u00e9trangers<\/a> b\u00e9n\u00e9ficier d&#039;une protection compl\u00e8te en Allemagne et en Europe.<\/p>\n<h3>Autres autorit\u00e9s et informations sur l&#039;immigration<\/h3>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><a href=\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/autorites-de-limmigration-en-baviere\/\">Autorit\u00e9s de l&#039;immigration en Bavi\u00e8re<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/\">Autorit\u00e9s de l&#039;immigration en Allemagne<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/premiers-pas-en-allemagne\/\" data-wpel-link=\"internal\">Premiers pas en Allemagne<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous trouverez ici les coordonn\u00e9es et informations utiles du Bureau des \u00e9trangers d&#039;Obermaiselstein - Bavi\u00e8re. Adresse\u00a0: Bureau du district d&#039;Oberallg\u00e4u, Oberallg\u00e4uer Platz 2, 87527 Sonthofen T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: +49 8326 1870 Site web\u00a0: https:\/\/www.oberallgaeu.org\/ Horaires d&#039;ouverture\u00a0: voir site web Missions du Bureau des \u00e9trangers d&#039;Obermaiselstein Le Bureau des \u00e9trangers d&#039;Obermaiselstein est responsable des habitants d&#039;Obermaiselstein et des villages environnants. Il est le premier\u2026&nbsp;<a href=\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/office-des-etrangers-obermaiselstein\/\" rel=\"bookmark\">En savoir plus &quot;<span class=\"screen-reader-text\">Office des \u00e9trangers d&#039;Obermaiselstein<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":""},"class_list":["post-600","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde Obermaiselstein | Adresse und Kontaktdaten<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde Obermaiselstein | Hier finden Sie alle Informationen wie Adresse und Anschrift \u2713 Telefonnummer, Kontakt und \u00d6ffnungszeiten\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/office-des-etrangers-obermaiselstein\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde Obermaiselstein | Adresse und Kontaktdaten\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde Obermaiselstein | Hier finden Sie alle Informationen wie Adresse und Anschrift \u2713 Telefonnummer, Kontakt und \u00d6ffnungszeiten\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/office-des-etrangers-obermaiselstein\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"auslaenderbehoerde.org\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/auslaenderbehoerde-obermaiselstein\/\",\"url\":\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/auslaenderbehoerde-obermaiselstein\/\",\"name\":\"Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde Obermaiselstein | Adresse und Kontaktdaten\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-07T10:34:51+00:00\",\"description\":\"Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde Obermaiselstein | Hier finden Sie alle Informationen wie Adresse und Anschrift \u2713 Telefonnummer, Kontakt und \u00d6ffnungszeiten\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/auslaenderbehoerde-obermaiselstein\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/auslaenderbehoerde-obermaiselstein\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/auslaenderbehoerde-obermaiselstein\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde Obermaiselstein\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/\",\"name\":\"auslaenderbehoerde.org\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Office des \u00e9trangers Obermaiselstein | Adresse et coordonn\u00e9es","description":"Office des \u00e9trangers Obermaiselstein | Vous trouverez ici toutes les informations telles que l&#039;adresse et l&#039;adresse \u2713 num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, contact et horaires d&#039;ouverture","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/office-des-etrangers-obermaiselstein\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde Obermaiselstein | Adresse und Kontaktdaten","og_description":"Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde Obermaiselstein | Hier finden Sie alle Informationen wie Adresse und Anschrift \u2713 Telefonnummer, Kontakt und \u00d6ffnungszeiten","og_url":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/office-des-etrangers-obermaiselstein\/","og_site_name":"auslaenderbehoerde.org","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/auslaenderbehoerde-obermaiselstein\/","url":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/auslaenderbehoerde-obermaiselstein\/","name":"Office des \u00e9trangers Obermaiselstein | Adresse et coordonn\u00e9es","isPartOf":{"@id":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/#website"},"datePublished":"2022-07-07T10:34:51+00:00","description":"Office des \u00e9trangers Obermaiselstein | Vous trouverez ici toutes les informations telles que l&#039;adresse et l&#039;adresse \u2713 num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, contact et horaires d&#039;ouverture","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/auslaenderbehoerde-obermaiselstein\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/auslaenderbehoerde-obermaiselstein\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/auslaenderbehoerde-obermaiselstein\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde Obermaiselstein"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/#website","url":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/","name":"auslaenderbehoerde.org","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=600"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":601,"href":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/600\/revisions\/601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auslaenderbehoerde.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}